1:40:21
- Gratuluji za dobrého studenta.
1:40:24
- Mùe být na vnuka pyný.
1:40:27
- Vymìním tøetí pøání
za tvou svobodu.
1:40:30
- Nemysli si, e tì nechám
tak snadno vyhrát.
1:40:35
Kdy budu chtít,
mùu znièit est kol.
1:40:37
Kdy se do tøí dnù nevrátím,
vichni zajatci zemøou.
1:40:41
- Co chce? Dnes mìl astnou
ruku Vudong. Jdeme.
1:40:46
- Nikam nepùjde. Zùstaò.
1:40:49
- Jak chcete. Zùstanu tu
klidnì i deset dní.
1:40:54
Jestli si to nemùe dovolit,
øekni.
1:40:56
- Ty bì.
Ching-su zùstane.
1:40:58
- Výsosti, nenechávejte mì tu.
1:41:02
- A proè bych nemìla?
Jsi hloupý, jsi mi k nièemu.
1:41:05
Nic jsi nedokázal. K nièemu nejsi.
Klidnì si ho nechejte.
1:41:13
- Mistøe, zaslouím si zemøít.
1:41:16
Prosím, uetøete mì a polete mì pryè.
1:41:20
- Velmi se za tebe stydím.
1:41:23
- Mo-keii, vyrùstali jsme spolu.
Øekni mistrovi, a mì uetøí.
1:41:28
- Já bych tì nejradi zabil.
Ale strýc mìl jen jediného syna, e?
1:41:40
Znièil jsem jeho znalosti.
Nechte ho ít.
1:41:45
- Dobøe.
- Dìkuji, mistøe, dìkuji.
1:41:52
- Chengu Mo-kei, dluí mi nìco.
A tím je est kol.
1:41:56
Jestli-e je chce,
tak si pro nì pojd