1:40:22
Gratulujem, máte ve¾mi dobrých tudentov.
1:40:25
Má výborného vnuka.
1:40:28
Tentoraz a nechám odís. Posledný slub.
1:40:32
Chang Mo-kei, tak ¾ahko sa s toho nedostane.
1:40:36
Kontrolujem ivot 6 kol.
1:40:38
Ak sa nevrátim do 3 dní,
1:40:40
vetci budú zabitý.
1:40:43
Èo chce?
1:40:44
Dnes si akási astná, poïme.
1:40:47
Nie tak rýchlo. Nikam.
1:40:50
OK, nechcem odís.
1:40:52
Chcem tu zosta tak 10 alebo 8 dní.
1:40:55
Mal by si pripravi
pohreb pre svojich priate¾ov.
1:40:57
Môe ís. Ale Ching-su nie.
1:41:00
Vae velièenstvo, neopúajte ma.
1:41:03
Taký krutý pes.
1:41:07
Je pre mòa neuitoèný.
1:41:10
Zober si ho ak chce.
1:41:14
Majster, zaslúim si smr. Som zbytoèný.
1:41:18
Majster, nechajte ma ís.
1:41:21
Ako sa ukáe otcovi?
1:41:24
Mo-kei...
1:41:26
Vyrastali sme spolu.
1:41:27
Popros prosím Majstra, aby ma pustil.
1:41:30
Strýko Sung má len jedného syna.
1:41:32
Ak a zabijem, nebude ma iadneho potomka.
1:41:37
Dobre.
1:41:41
Majster, vzal som vetko jeho Kung-fu.
1:41:44
Prosím, nechajte ho naive.
1:41:46
Dobre.
1:41:47
Majster, ïakujem.
1:41:53
Chang Mo-kei,
ete stále musí pre mòa spravi 1 vec.
1:41:57
Pamatuj, ak chce zachráni 6 kôl,
prídi za mnou do hl.mesta.