:13:03
Máte se chovat jako sportovci,
ne jako chuligáni!
:13:08
Odkládám tuto hru na pøítí
týden, abyste vychladli!
:13:12
Zápas bude pøítí nedìli.
:13:15
Do té doby ze sebou
nìco udìlejte!
:13:21
Do Japonska nejedeme.
:13:23
Coe?
:13:24
- Já chci jet.
- Já chci hrát.
:13:26
Dost! " Chci, chci."
Co je to s vámi?
:13:30
Stydìl jsem se za vás a vy byste
mìli taky.
:13:35
Jak jsem se mìl soustøedit, kdy
na mì dìda poøád nìco køièel?
:13:40
- To je trapný.
- Tak dost.
:13:42
Kam jsi zíral, kdy jsi mìl
nadhazovat?
:13:46
Lisa DiMarino, Lisa DiMarino...
:13:49
A Jeffrey, takhle se rvát.
:13:51
Neøíkal jsem, e se má mírnit?
:13:53
Musí se nauèit ovládat.
:13:55
Nevím, odkud to má.
:13:58
Vidí, to mají z tìch ninù.
Umí se jen rvát.
:14:05
To nepojedeme do Japonska?
:14:07
Ne a máte zákaz dalích vìcí,
dokud nedostanete rozum.
:14:12
To je otrava.
:14:15
Proè jsi pøi høe myslel
na Lisu DiMarino?
:14:19
Ètyøi prameny.
:14:21
Hej! To já ne!
To byl... Rocky!
:14:24
Zdá se, e lano praská.
:14:27
Jedna, dva, tøi, tøi...
:14:31
- Ètyøi!
- Ètyøi!
:14:46
Kdo?
:14:48
Ticho!
:14:51
Vypnìte jim to!
:14:59
Jake se to jmenujete?