:06:21
I waited 50 years
for my revenge...
:06:25
...Mori Shintaro.
:06:28
Before you go to Japan...
:06:31
...you will be tested
on the field of battle.
:06:34
Now remember what I have taught you:
:06:37
Control.
:06:38
Restraint.
:06:40
Concentration.
:06:42
Unity.
:06:44
Four strands of rope.
:06:46
Now, separately you will snap.
:06:48
But together you'll be strong.
:06:53
Now get out there and kick butt!
:07:10
All right. Get it up, son.
:07:12
Michael, where are you?
:07:15
Two, please.
One with the bun, one without.
:07:18
- It's on me.
- Thanks.
:07:20
- When does the ice cream guy get here?
- In a half-hour.
:07:25
Hi, Lisa DiMarino.
:07:31
Bye, Lisa!
:07:37
Don't they look adorable
in their uniforms?
:07:40
Welcome to the league championship
playoffs.
:07:42
This game will determine who goes home
proudly with the championship trophy:
:07:47
The Dragons...
:07:50
... or the Mustangs.
:07:55
Play ball!
:07:59
Batter up!