:58:00
Cos'è un ninja?
:58:01
Rocky, smetti di predicare
come il nonno.
:58:05
Cos'è un ninja?
:58:06
E corpo, spirito e mente.
:58:10
Tum Tum?
:58:12
E cuore.
:58:26
Che calma in casa
senza la squadra, eh, allenatore?
:58:32
Ormai se ne infischiano
di quello che dico io.
:58:35
Danno più ascolto
al nonno che a me.
:58:38
Danno ascolto al nonno
perché il nonno dà ascolto a loro.
:58:42
Vorrei si comportassero più come...
:58:46
- Come chi? Come te?
- Già.
:58:48
Non possono. Non sono te.
:58:49
Sono Samuel, Jeffrey e Michael.
:58:56
- No, non è vero.
- Non è vero?
:59:00
Sono Rocky, Colt e Tum Tum.
:59:10
- Vorrei che tornassero presto.
- Già.
:59:22
Vi daro un'ultima possibilità.
:59:26
Ho il pugnale e la spada del samurai
ma non so come usarli.
:59:31
Solo un uomo conosce il segreto...
:59:33
...ed è Mori Shintaro.
:59:37
Sarai capace di rapire un vecchio?
:59:42
- Zio.
- Uno che giace su un letto d'ospedale?
:59:47
Ho una bellissima idea.
:59:55
E una scemenza. Mi sento ridicolo.
:59:57
Zitto.