:52:23
	Poadují výkupné?
:52:26
	S únosci nejsme ve spojení.
:52:28
	Bude finále ligy odloeno?
:52:30
	Nic se odkládat nebude.
:52:32
	Proè nám nikdo
neøekl o únosu?
:52:34
	Z bezpeènostních duvodu.
Nechtìli jsme nic riskovat.
:52:37
	-Mají zloèiny spojitost?
-Bez komentáøe.
:52:41
	Teï mì, prosím, omluvte...
:52:45
	Chci výsledky Podacterovy pitvy!
:52:47
	Aguado,
tisku ani slovo!
:52:50
	A pøineste mi kafe!
:52:53
	V dnením Miami Vice ,
Crockett pøinese éfce kafe!
:52:58
	A se vrátím ze záchodu,
budete pryè!
:53:03
	Jdete na malou nebo na velkou?
:53:05
	Jen chci vìdìt, kolik mám èasu.
:53:09
	Mimochodem,
rozlutil jsem...
:53:12
	...ten pøípad
Vloèka, Podacter, Marino.
:53:16
	U jste slyela o bývalém
hráèi Delfínu, Rayi Finkleovi?
:53:26
	Tak dobøe, Venturo...
:53:29
	...vysypte to.
:53:30
	Na dnì nádre jsem
nael vzácný kamínek.
:53:33
	Byl z prstenu
ze ampionátu 84.
:53:36
	Mìl to být prsten z finále,
ale Ray podìlal ten kop.
:53:39
	Vinu dává Marinovi.
:53:41
	Jde o paranoidní psychózu.
Vidìl jsem jeho pokoj.
:53:46
	Líbil by se Hannibalovi Kanibalovi.
:53:49
	Jak do toho zapadá Roger Podacter?
:53:52
	Myslím, e Finkle pozoroval obì.
Podacter ho poznal. Konec.
:53:56
	Ten delfín dostal Finkleho èíslo
a nauèili ho to.