:25:01
Det startede godt, men lige foer
vi var ved festen, blev hun nervoes.
:25:07
- Hvis du goer mig til grin for Camp...
- Saadan her?
:25:17
Hej, kaptajn Stubing.
Hvordan har Gopher og Doc det?
:25:21
Må jeg komme om bord, sir?
:25:46
- Det var godt, du kunne komme.
- Tak.
:25:51
Du ser fortryllende ud.
Og hvem er det? En ven?
:25:57
Nej, han er... min ledsager.
:26:01
Han er advokat.
:26:03
Har han et navn,
eller skal jeg sige "advokaten"?
:26:10
Undskyld. Det er Ace...
:26:13
Tom Ace.
:26:16
Det glaeder mig. Tillykke med
Deres succes. De dufter dejligt.
:26:21
Som jeg fortalte Melissa, var noget
af det foerste, vi laerte på Stanford -
:26:27
- At flere og flere rige
tiltales for madforgiftning.
:26:30
Man kunne drive en loensom praksis
på det grundlag alene.
:26:37
- Hvordan har alle det i aften?
- Udmaerket, tak.
:26:43
Se, skat. Der er hors d'oeuvrerne.
:26:53
Er du skoer? Camp kan umuligt have
stjålet Snowflake. Hvad er du ude på?