:24:02
Sehr viel Material für einen Zivilisten.
:24:06
Ronald Camp? Der Milliardär?
:24:08
Milliardär und Sammler seltener Fische.
:24:10
Wirklich?
:24:15
Das Gesicht des Feindes.
:24:17
Er versucht immer an
bedrohte Arten ranzukommen.
:24:21
Moment mal.
:24:22
Camp hat mit den Dolphins zu tun?
:24:24
Gab ihnen das Land für das neue Stadion.
:24:28
Er schmeißt noch eine ''lch bin der
reichste Mann im Universum''-Party.
:24:35
lch muss mich mit einer Frau verabreden.
:24:44
lch bin in einer gefährlichen Lage.
Seine Partys sind für Einflussreiche.
:24:49
Chuck, der Abend fing gut an, aber bevor
wir dort waren, verkrampfte sie sich.
:24:54
Wenn du mich in Verlegenheit bringst--
:24:56
Wie? So, zum Beispiel?
:25:04
Captain Stubing, wie geht's?
:25:06
Wie geht's Gopher und Doc?
:25:08
Bitte um Erlaubnis, an Bord zu kommen.
:25:29
Verzeihung, bitte.
:25:34
Freut mich, dass du da bist.
:25:36
Danke.
:25:38
Du siehst toll aus.
:25:42
Ein Freund von dir?
:25:45
Mein Begleiter.
:25:49
Er ist Anwalt.
:25:51
Hat er einen Namen oder
soll ich ''Anwalt'' sagen?
:25:58
Verzeihung. Das ist Ace V--