1:12:14
Έχεις πρόβλημα
με την κυρία;
1:12:17
Δεν καταλαβαίνεις.
1:12:19
Είναι...
1:12:23
Δώσ' του, Λόις!
1:12:36
Πυροβολήστε τον!
1:12:43
Μην πυροβολείτε!
1:12:44
Βάλτε κάτω τα όπλα σας,
αλλιώς θα τη φάει ο μπάτσος!
1:12:47
Μιλάω σοβαρά!
1:12:49
Δεν αστειεύεται!
1:12:51
Αυτός απήγαγε το δελφίνι!
1:12:53
Σκότωσε τον Ποντάκτερ...
1:12:54
...κι ετοιμαζόταν να σκοτώσει
τον Μαρίνο κι εμένα!
1:13:00
Ωραία η φαντασία.
1:13:03
Αλλά βρίσκω την αλήθεια
πιο διαφωτιστική.
1:13:06
Για παράδειγμα...
1:13:07
...αν ψάξετε...
1:13:09
...το επαγγελματικό ποδόσφαιρο για τις
πιο ηλίθιες φάσεις που έγιναν ποτέ...
1:13:13
...θα διαβάσετε για τον Ρέι
Φινκλ, παίκτη των Ντόλφινς...
1:13:17
...που έχασε γκολ στα τελευταία
δευτερόλεπτα του τελικού.
1:13:24
Ο Φινκλ τρελάθηκε και
τον έκλεισαν στο ψυχιατρείο...
1:13:28
...απ' όπου δραπέτευσε,
έγινε αστυνομικός...
1:13:32
...με ψεύτικο όνομα με μόνο σκοπό
να εκδικηθεί τον Νταν Μαρίνο...
1:13:35
...που θεωρούσε υπεύθυνο
για την όλη υπόθεση!
1:13:38
Τι είναι αυτά που λες;
1:13:40
Δεν είναι η Λόις Άινχορν!
Είναι ο Ρέι Φινκλ! Είναι άντρας!
1:13:44
Λέει ψέματα!
1:13:46
Σκοτώστε τον!
1:13:50
Ας δούμε ποιος λέει ψέματα.
1:13:53
Θα φορούσε μια αληθινή
γυναίκα τέτοιο;