:11:01
Déjame hacerte una pregunta.
:11:04
¿Cómo diablos puede uno perder
un pez de 225 Kg.?
:11:09
Disculpe, yo sólo iba a decir...
:11:12
...que no es un pez sino un mamífero.
:11:15
Gracias, Srta. Jacques Cousteau.
:11:17
No lo dijo para ofenderlo.
:11:19
Me importa un bledo ese maldito pez.
:11:23
hazlo filetes, si quieres.
:11:26
Lo único que me importa es ganar
el Super Bowl.
:11:29
Necesito que mis jugadores tengan
la cabeza en su lugar.
:11:33
Caray, tú llevas mucho tiempo
en este negocio...
:11:38
...sabes lo supersticiosos
que son los jugadores.
:11:41
El "quarterback" se pone los calcetines
al revés desde la secundaria.
:11:45
Un apoyador de línea no ha lavado
su suspensorio en dos años...
:11:50
...porque cree que las moscas
dan buena suerte.
:11:53
Quiero a ese pez en el campo de juego
el día del Super Bowl.
:11:57
Encuentren al pez...
:11:58
...o encuentren nuevos trabajos!
:12:00
¿Por qué se lo roban dos semanas
antes del Super Bowl?
:12:03
Fueron los grupos protectores
de animales.
:12:07
Siempre andan con sus letreros:
:12:09
"Los animales nacen libres,
no torturen a Snowflake".
:12:12
El vive mejor que nosotros.
:12:14
La policía investiga a los grupos
protectores de animales. ¿Llamaron?
:12:19
No, pero cuando se extravió mi Cuddles,
contraté a...
:12:22
...un Detective de Mascotas.
:12:25
¿A un qué?
:12:26
Un detective de mascotas.
:12:30
Gracias, pero necesitamos
a los profesionales.
:12:33
Pues, la verdad, era bastante bueno.
:12:36
La detección de mascotas es
un proceso científico muy complicado.