:25:01
¿La blanca o la roja?
:25:05
Nunca me acuerdo.
:25:08
¿Blanca?
:25:13
ola, Woodstock.
:25:15
ola, San Francisco de Asís,
¿cómo te va?
:25:17
Súper. Gracias por preguntar.
Espero que pases un día divino.
:25:21
¿De veras?
:25:22
¿No?
:25:24
¿Qué hay contigo?
:25:26
Aquí, viendo peces, amigorrión.
:25:29
¿Ves esas luces?
Son pescadores de ballenas noruegas.
:25:33
Les estoy mandando nuevas
coordenadas direccionales.
:25:37
Van a encontrar a Jimmy Hoffa...
:25:39
...antes que a una sola ballena.
:25:41
Fenomenalísimo. ¿Puedes intervenir...
:25:43
...las computadoras de tiendas
de cosas acuáticas?
:25:46
Por supuesto. ¿Por qué?
:25:48
Para rastrear alguna venta reciente...
:25:50
...de equipo para transportar
o alojar delfines.
:25:53
Por favor, yo pensé que
me ibas a poner a pensar.
:25:57
Aquí hay un montacargas marino,
un tanque de 80,000 litros...
:26:02
Un momento, mira esto.
:26:06
Es demasiado equipo para un civil.
:26:09
¿Ronald Camp? ¿El multimillonario?
:26:11
Y coleccionista de peces raros.
:26:14
¿De veras?
:26:18
Esa es la cara del enemigo.
:26:21
Siempre quiere conseguir especies
en peligro de extinción.
:26:24
"Millonario Dona Terreno a delfines"
:26:26
¿Camp tiene nexos con los delfines?
:26:28
Es un genio, les dio el terreno
donde hicieron el estadio.
:26:32
Y va a hacer otra fiesta de
"Soy el hombre más rico del universo".
:26:40
Parece que es hora de que consiga
una muchacha para ir.
:26:49
Estoy jugándome el cuello.
:26:51
A estas fiestas sólo viene la elite.
:26:55
La cita empezó bien, pero ella se puso
tensa llegando a la fiesta.