:20:01
D'abord, je trouve le mobile.
:20:03
La taille de la pine du cafard a inspiré
au tueur une jalousie féroce.
:20:11
Ensuite, je perds 1 5 kg
en m'appuyant sa femme.
:20:18
Embrasse-le, faites la paix.
:20:25
Ex-cul-sez-moi. . .
:20:27
j'ai quelques questions
à vous poser.
:20:29
C'est pas le moment.
:20:31
ou à ton cul, je suis foutu
:20:37
J'arrive encore à le maîtriser mais. . .
Qui s'occupe de l'affaire Flocon ?
:20:42
Je peux rien pour toi.
J'ai pas le droit.
:20:45
Bon, à mon tour.
:20:49
Laissez-moi 5 mn seul avec lui.
:20:52
Fais gaffe, Einhorn s'amène.
:20:55
S'il te plaît, vieux.
:20:57
Quoi, Emilio, t'as peur
que je sème la merde ? Allez !
:21:02
C'est Aguado qui s'en occupe.
:21:09
On a à faire : assassins,
casseurs, dealers et autres.
:21:15
Un dauphin, ca peut attendre.
:21:21
Là, tu le défrises.
:21:24
- Fous-moi la paix !
- Je le tiens plus.
:21:35
tous les empailleurs et toutes
les locations de fourgonnettes.
:21:40
Résultat, zéro, Charlot.
:21:44
Pas de gros pari ?
:21:45
Tu rigoles, c'est le Super Bowl !
:21:48
- Et l'aquarium ?
- Rien.
:21:51
Des traces de pneus,
et un vigile qu'a rien vu.
:21:55
- Et basta ?
- Oui, je te jure.
:21:57
Tire-toi avant
que j'aie des ennuis.