:55:11
Apprends à viser.
:55:40
Une demande de rancon ?
:55:42
Aucune nouvelle des ravisseurs.
:55:45
Le Super Bowl sera reporté ?
:55:47
Pas pour l'instant.
:55:49
On a caché le rapt de Flocon !
:55:51
Pour protéger l'enquête !
:55:54
- Les crimes sont-ils liés ?
- Je ne peux rien vous dire d'autre.
:55:58
Veuillez m'excuser.
:56:02
Le rapport d'autopsie de Podacter.
:56:05
Pas un mot à la presse.
:56:08
Qu'on m'apporte du café !
:56:11
Ce soir, dans Deux flics à Miami,
le chef boit un café.
:56:16
Quand je sortirai des toilettes,
je ne veux plus vous voir.
:56:21
C'est la grosse ou la petite ?
:56:23
Pour savoir combien j'ai de temps.
:56:27
Au fait, je vous ai résolu. . .
:56:30
le casse-tête
Flocon-Podacter-Marino.
:56:34
Vous connaissez un ex-buteur
des Dauphins, Ray Finkle ?
:56:45
Très bien.
:56:48
Faites vite.
:56:49
J'ai trouvé une pierre
au fond de l'aquarium.
:56:53
Elle vient d'une bague
de la saison 84.
:56:56
L'année où Finkle a raté
un coup de pied.
:56:59
ll rend Marino responsable.