:53:03
Velika ili mala nuda?
:53:05
Samo da znam
koliko vremena imam.
:53:09
Usput, ja rijeio muèni sluèaj...
:53:12
...Pahuljica-Podacter-Marino.
:53:16
Da! Jesi li èula za
utera ``Delfina`` Finklea?
:53:26
U redu, Ventura...
:53:29
...samo brzo.
:53:30
Na dnu Pahuljièina bazena
naao sam rijetki kamen.
:53:33
Pripada prstenu ``Delfina``
s AFC prvenstva `84.
:53:36
Trebali su biti prvaci,
no Finkle je promaio.
:53:39
Za sve krivi Marina.
:53:41
Radi se o paranoiènoj psihozi
zablude. Vidio sam mu sobu.
:53:46
Ugodna, ako si Hanibal
iz ``Jaganjaca``.
:53:49
A kako se uklapa Podacter?
:53:52
Finkle je njukao, a Podacter
ga je prepoznao. Kraj prièe.
:53:56
A Pahuljici su dali Finkleov
broj dresa, nauèili ga pucati.
:54:01
Finkle je to
shvatio osobno.
:54:05
I gdje je Finkle sada?
:54:07
Zbrisao iz umobolnice.
Godinama kuje zavjeru...
:54:12
...i èeka savren trenutak
za osvetu.
:54:14
Kad æe ih najvie boljeti:
:54:16
``Super Bowl``.
:54:19
Al` mi je dojadilo
da sam u pravu!
:54:25
Èestitam.
:54:28
Obavio si dobar
detektivski posao...
:54:32
...Ace.
:54:35
Oprosti, moe li mi to reæi
u moje dobro uho?
:54:38
Kao da si me nazvala Ace.
:54:40
Moda se prevarih u tebi.
Moda si i vie nego drot za ivine.
:54:53
Tvoj pitolj ruje
po mom boku.
:54:56
to je, Ace?
:54:57
Da ti proèitam prava?