:13:01
Fot i hose.
:13:13
Mr. Ventura har kommet.
:13:17
- Hei. Melissa Robinsson.
- Hei.
:13:20
- Var det vanskelig å komme inn?
- Nei, vakten var veldig forsiktig.
:13:26
Vi har strammet overvåkningen.
:13:30
Jeg vil gå rett på saken.
:13:33
Maskotten vår ble stjålet i går.
Har du hørt om Snowflake?
:13:38
- Nei.
- Han er en stumpneset delfin.
:13:43
Her ser du hans nye nummer.
:13:46
Kom igjen, Snowflake.
:14:07
Flott.
:14:17
Askebeger?
:14:20
Jeg røyker ikke. Det er en ekkel vane.
:14:29
Politiet var her i morges.
Kidnapperne kom inn via bakporten--
:14:34
Varebil med dør bak.
:14:38
Hvordan går det, Roger?
:14:40
Jeg har hatt journalistene i hælene
hele dagen.
:14:44
De spør hele tiden om Snowflake.
:14:50
- Hvem er det?
- Hils på Ace Ventura.
:14:54
Han er kjæledyrsdetektiven vår.
:14:56
Å ja. Du ble anbefalt av Martha Metz.