:23:01
Rød eller hvit?
:23:04
Det husker jeg aldri.
:23:07
Hvit?
:23:12
- Woodstock.
- Hvordan går det, St. Francis?
:23:16
- Fint. Jeg håper du har det bra.
- Gjør du?
:23:22
- Hva gjør du?
- Jeg koser meg med fiskene.
:23:27
Det er en norsk hvalfangstflåte.
:23:31
Jeg sender dem nye koordinater.
:23:35
De finner Jimmy Hoffa
før de finner noen hvaler.
:23:39
- Kan du sjekke dykkerbutikkene?
- Ja. Hvorfor?
:23:45
Jeg vil vite hvem som har kjøpt utstyr
til å transportere delfiner.
:23:50
Det er jo ingen utfordring.
:23:53
En vinsj og et 75.000 liters akvarium--
:23:59
Hei, se her. . .
:24:02
. . .det var en masse utstyr.
:24:05
- Milliardæren Ronald Camp.
- Han samler på sjeldne fisker.
:24:14
Det er hovedfienden.
Alltid ute etter truede fiskearter.
:24:20
Har han noe forbindelse
med Dolphins?
:24:24
Han ga dem landet
stadionen er bygget på.
:24:27
Og nå holder han fest igjen
for å feire han er rikest.
:24:35
Jeg må finne meg en ledsager.
:24:44
Dette er sinnssykt.
Camp inviterer bare eliten.
:24:49
Det var da utrolig
som damen blir gretten.
:24:54
- Hvis du oppfører deg pinlig. . .
- Som dette, mener du?