:43:16
Er det alle kvitteringene?
:43:18
Kanskje det er en mappe til?
:43:21
- Hvem pokker er det?
- Hvem?
:43:27
Det.
:43:30
Hvem pokker er det?
:43:32
Ray Finkle. Vet du ikke hvem han er?
:43:35
Nei. Hvorfor er han ikke med
på dette bildet?
:43:43
Det er tatt tidligere på året.
Finkle kom først med på laget senere.
:43:53
Han ødela en målsjanse.
Det kostet Dolphins mesterskapet.
:43:58
- Men han har en ring, ikke sant?
- Avgjort.
:44:03
"Ny spiller feirer et godt år. "
:44:06
"Jeg er klar til Super Bowl. "
:44:09
"Langskuddsfeil.
Dolphins taper Super Bowl. "
:44:13
"Sparket som ble hørt verden over. "
Det var Finkle.
:44:17
Dolphins tapte med ett poeng.
:44:20
-Finkles kontrakt ikke fornyet
-Stakkars fyr.
:44:23
En stakkars fyr med motiv.
Hvor er han nå?
:44:27
Jeg hørte han hadde reist hjem
til fødebyen sin i Collier County.
:44:36
Skal du sette meg av før du drar dit?
:44:40
Niks. Du kan ikke være alene nå.
:44:42
Du er ikke sikker i leiligheten din.
:44:46
Hva foreslår du da?