1:09:03
Que diabo foi aquilo?
1:09:15
Gaita!
1:09:22
Que se passa?
1:09:25
Estás bem?
1:09:26
Adivinhem...
1:09:28
São horas de fazer "ó-ó" .
1:09:36
Atencão à cabeca!
1:09:43
Quem és tu?
1:09:45
Ace Ventura, detective de animais.
Mandaram-me com um passe especial.
1:09:49
A fuga do defesa...
1:09:51
Pênalti.
1:09:53
Homens a mais no campo.
1:09:56
Avisei-o, Ventura.
1:09:59
Que aconteceu ao Ace?
1:10:00
Boa pergunta.
1:10:03
Cuidado com o telefone.
Ainda lhe pega um tumor.
1:10:08
Aguado, é a tenente Einhorn.
1:10:10
Manda uns tantos homens
à baía dos iates de Hallandale.
1:10:14
Tenho o raptor encurralado
no armazém.
1:10:17
É o Ace Ventura, detective de
animais de estimacão.
1:10:23
Código 11 em acção.
R. Victorville, 343.
1:10:28
Um agente precisa de apóio.
Nome do suspeito: Ace Ventura...
1:10:31
...considerado perigoso e armado.
1:10:34
É o Ace.
Temos que cavar daqui.
1:10:39
Está em apuros?
1:10:41
Descanse, que se uma coisa
é certa...
1:10:43
...é que o Ace se safa de tudo.
1:10:46
Não me mate.
1:10:50
Faz favor.
1:10:52
Não digo a ninguém, juro.
1:10:54
- Você quere-lo é a ele. Mate-o.
- Não, mate-o a ele!
1:10:57
Mata-o a ele!
Foi ele que segurou a bola!