:02:09
Taci din gurã,
javrã proastã!
:02:13
Ce-i?
:02:15
Compania de transport.
Bun. Am un pachet pentru dvs.
:02:22
Sunã a spart.
:02:24
Posibil. Pariez ca era ceva frumos.
Iatã o poliþã de asigurare!
:02:28
Semnaþi aici, aici ºi aici!
:02:31
Si vã vom trimite curând
si celelalte hârtii.
:02:38
Ce câine drãguþ!
:02:40
-Pot sã-l mângâi?
-Fã-i ce vrei.
:02:54
Mãi, frate!
:02:56
Bine. Mã ocup eu de rest.
:02:59
Vã urez o zi bunã.
La revedere.
:03:14
Loc, faceþi loc!
Compania de transporturi!
:03:16
Transporturile, faceþi loc!
:03:18
Am un pachet, oameni buni!
:03:33
Pleacã din usã!
:03:38
Ce-i cu tine?
Am zis, întinde-o!
:03:43
Te-am dus!
ACE VENTURA.
:03:46
Nenorocitul!
:03:48
A fost cât pe-aici. . .
:03:50
Din nefericire,. . .
:03:52
. . .în orice întrecere
existã ºi unul care pierde.