:53:03
Velika ili mala nuzda?
:53:05
Samo da znam
koliko vremena imam.
:53:09
Usput, ja resio mucni slucaj...
:53:12
...Pahuljica-Podakter-Marino.
:53:16
Da! Jesi li cula za
sutera "Delfina" Finkla?
:53:26
U redu, Ventura...
:53:29
...samo brzo.
:53:30
Na dnu Pahuljicinog bazena
nasao sam retki kamen.
:53:34
Pripada prstenu "Delfina"
sa AFC prvenstva '84.
:53:36
Trebali su da budu prvaci,
ali Finkl je promasio.
:53:40
Za sve krivi Marina.
:53:42
Radi se o paranoicnoj psihozi
zablude. Video sam mu sobu.
:53:46
Prijatna soba, ako si Hanibal
iz "Jaganjaca".
:53:49
A kako se uklapa Podakter?
:53:52
Finkl je njuskao, a Podakter
ga je prepoznao. Kraj price.
:53:57
A Pahuljici su dali Finklov
broj dresa, naucili ga pucati.
:54:01
Finkl je to
shvatio licno.
:54:05
I gde je Finkl sada?
:54:07
Zbrisao iz dusevne bolnice.
Godinama kuje zaveru...
:54:12
...i ceka savrsen trenutak
za osvetu.
:54:15
Kad ce ih najvise boleti:
:54:17
"Super Finale".
:54:19
Al' mi je dosadilo
da budem u pravu!
:54:25
Cestitam.
:54:28
Obavio si dobar
detektivski posao...
:54:33
...Ejs.
:54:35
Izvini, mozes li mi to reci
u moje dobro uvo?
:54:38
Kao da si me nazvala Ejs.
:54:41
Mozda se prevarih u tebe.
Mozda si i vise nego policajac za zivine.
:54:53
Tvoj pistolj me zulja.
:54:56
Sta je, Ejs?
:54:58
Da ti procitam prava?