1:03:03
Chazz.
1:03:05
Kayla, ik heb je nog gebeld.
Het was mijn schuld.
1:03:08
Nee, ik deed gewoon lullig.
1:03:10
Geef je over, Chester.
Je kunt er later nog over praten.
1:03:13
- Blijf van haar af.
- Hoe noemt ie je?
1:03:18
Chester heeft je nog veel meer niet verteld.
1:03:20
- Wat bedoelt ie, Chazz?
- Nou, ik... hij eh...
1:03:26
Kayla, ik moetje wat vertellen.
1:03:33
Op school was ik een lulletje.
1:03:36
Ik had kort haar.
1:03:37
Ik speelde Dungeons and Dragons.
1:03:40
Ik verzamelde torren. Ik vrat uit m'n neus.
1:03:43
En ik heet geen Chazz.
1:03:46
Ik heet Chester.
1:03:49
En als je niet meer van houdt, snap ik dat.
1:03:58
Ik speelde ook D&D.
1:04:02
Ik was redacteur van de schoolkrant.
1:04:08
Ik droeg altijd ribbroeken.
1:04:12
Ik zat altijd te masturberen.
1:04:16
- We staan achter je, Chazz.
- Ik wil je lichaam.
1:04:32
Hé, Chazz.
1:04:54
Dit is Kayla. Zij heeft het bandje.
1:04:57
- Eindelijk.
- Wat nu?
1:04:59
We gaan de lucht in, Pip.