1:15:00
Dan zijn we echt een staatsvijand.
1:15:02
- Oké.
- Waar is het cassettedeck?
1:15:05
Hebben we dat nodig?
1:15:07
- Mag ik je arm zien?
- Waarom?
1:15:10
Ga 'm halen.
1:15:54
Het mengpaneel is echt kapot.
1:15:57
- Ian, doe nou je best.
- Ik kan er niets aan doen.
1:16:04
- Klaar, schat.
- Alles geregeld.
1:16:07
- Klasse.
- Ik ben zo opgewonden.
1:16:10
- Het gaat gebeuren.
- Gaaf.
1:16:13
Platencontract?
1:16:15
We hebben een platencontract.
1:16:18
Alleen nog even je handtekening
en je bent helemaal rond.
1:16:23
We hebben een contract.
1:16:26
We hebben een contract.
1:16:28
Gelukt, babe.
1:16:33
- Hou op.
- Hé, wat doe je nou?
1:16:36
We hebben een contract.
1:16:38
- Neem je me in de zeik?
- Heeft ie 't nog niet gehoord?
1:16:41
Nee, we zijn nog niet klaar.
1:16:44
- Dus je hebt niks gehoord?
- Ik heb het op de radio gehoord.
1:16:49
Dat waren maar vijf seconden.
1:16:52
Chazz, jongen...
1:16:54
Het is niet alleen de muziek,
het is ook de hartstocht.
1:16:58
- Ik geloof mijn oren niet.
- Wat is er nou?