1:14:00
and the Princess
who was turned into a Turtle."
1:14:04
-You won't be scared?
-No.
1:14:10
Prince Jan and his turtle
went to see the Witch.
1:14:15
Look what's happened
to the Princess. Can you help?
1:14:21
Of course I can, young man.
1:14:27
But in return, you have
to breathe into me every day.
1:14:33
She turned round and there was
an air vent in her back.
1:14:42
The prince took a deep breath
1:14:46
and blew into her -
it took all his strength away.
1:14:55
Next morning he saw
the witch was 20 years younger.
1:15:00
The prince had to breathe
into her again
1:15:08
and this time he felt
even weaker.
1:15:11
Something told him
that with the third breath...
1:15:14
...he'd breathe his last.
1:15:24
-What's happened?
-Power cut, there's a storm.
1:15:29
-I don't have any candles.
-We can't save the princess.
1:15:35
-Wait...
-She'll remain as a turtle.
1:15:39
No she won't.
I know a magic trick.
1:15:50
You must have wires
up your sleeve.
1:15:52
You're my batteries.
Plus...minus...