1:28:00
...and here was the
wicket-keeper of the opposition.
1:28:03
The goal-keeper, idiot!
This is soccer!
1:28:07
- Give me your glasses. Quick!
- Our glasses? Why?
1:28:09
- Come on!
- Here you are.
1:28:11
Strange servants this house has!
1:28:13
Your glasses! Climbs the sofa, insolent girl!
1:28:18
May I have your glass, too, Miss Raveena?
1:28:20
Let her finish her drink!
1:28:23
- Okay, you have it.
- No, I don't want it.
1:28:25
- Go ahead. It's your birthday!
- It's okay... play your game.
1:28:32
As I had the ball with me,
I was surrounded...
1:28:34
...I was here and there, there and here...
1:28:37
...left and right, fooling everyone of them...
1:28:40
...they kept running helter-skelter.
Making them dance, I approached...
1:28:44
...maneuvering my way to the goal-keeper...
1:28:48
I made the goal-keeper dance, too...
And then... GOAL!
1:28:53
Do you have your proof now?
Do you believe me? Yes!
1:28:56
- Here are your glasses.
- 'Our' glasses?
1:29:00
- Here are yours.
- No, thank you.
1:29:02
Strange servants. They now
refuse to take it! Take the glasses!
1:29:25
Good... it's very good.
1:29:38
Why aren't you people drinking?
Go ahead. It's very good!
1:29:46
Don't show your teeth.
Drink it!
1:29:48
It's my birthday, Madam.
I'll drink last.
1:29:51
He's insulting you, Miss Raveena!
1:29:54
- What was that, Bhalla?
- I'll drink it, Madam.