:43:01
Regarde-moi, maman !
:43:02
Elle va se pendre !
:43:06
Je mange !
:43:07
Tu es une femme désespérée,
malade.
:43:09
Maman, tu es malade
:43:11
etje peux plus vivre comme ça.
Maman, je peux plus.
:43:15
Sois digne pour une fois !
:43:17
ll faut l'arréter !
:43:20
On fait quoi ? Quoi ?
:43:21
Voilà.
:43:23
""Pourquoi t'as fait ça ?
Je l"ai pas mordu.""
:43:27
""T'avais pas à me frapper.''
:43:29
""Je saigne ?""
:43:30
Maman !
:43:31
Arréte, Grace !
:43:33
Regarde,
pourquoi tu me regardes pas, maman ?
:43:36
""Je suis un ratê.""
:43:38
Je veux plus vivre comme ça.
:43:40
""Ma vie est une souffrance.''
:43:42
Tu m'y auras poussée, maman !
:43:44
Arréte !
:43:45
Tu entends ?
:43:46
Va te faire f... !
:43:47
Ta gueule !
:43:51
Grace, je le dirai plus !
:43:53
Menteuse !
:43:54
Non, je te promets, plus jamais !
:43:56
Dire quoi ?
:43:57
Papouasie !
:43:59
C'est vraiment trop !
:44:24
Tout va bien.
:44:38
Ca t'est déjà arrivé, tu sais,
au moment de t'endormir,
:44:43
tu tombes de sommeil,
:44:46
t'as l'impression de tomber,
alors tu sursautes.
:44:50
Ca t'est déjà arrivé ?
Tu tombes pas, tu tombes de sommeil.
:44:55
Et voilà.
:44:58
Quand j'étais petite...