:00:53
É a segunda vez.
- O quê?
:00:56
Onde é que estavas há dois minutos?
- Aqui?
:00:59
Partiste a máquina voadora novamente.
- Não.
:01:03
Porque não quero saber. - Mentirosa!
- Eu estive aqui. - Prova-o!
:01:09
Como? Vês-me a tocar, certo?
:01:12
Para as minhas tartarugas. - Porque é que tens o
cabelo molhado? - Porque acabei de tomar banho.
:01:20
Gostas destas tartarugas? - Sim.
- Se queres que estas desgraçadas vivam,
:01:25
mantém-te longe daquela máquina voadora.
- Estou cheia de medo. - Estás com medo?
:01:31
Estou cheia de medo.
- Estás?