:19:05
Idem.
- Uèini mi uslugu.
:19:23
Zna, Aksel, moj mali Poljski
kolaèiæ, i veoma je osetljiva.
:19:28
... kao istoèni Evropljani.
:19:32
Ali veoma je dobra, zar ne?
- Veoma dobra, Lio.
:19:36
Zna koliko joj je godina ?
- Mlada je.
:19:39
U pravu si. To je uspeh.
:19:41
Da postigne taj uspeh,
mora da prodaje kola.
:19:44
Ne elim da prodajem kola.
:19:45
Aksel, moj otac je imao
prvi kadilak u Arizoni 1914 !
:19:52
Imao je velièanstven san, da
proda to vie kola nego to moe,
:19:55
i da ih reða sve dok ne postigne
velièinu da moe da ode do meseca.
:20:00
Lepo je?
- Veoma lepo, Lio.
:20:02
Ali mta kola ogu i da se srue,
pre nego to doðe do vrha.
:20:05
To sam hteo da kaem,
ali eleo je mene u biznisu,
:20:08
i opirao sam se,
kao to se ti meni opire.
:20:10
Ne opirem se, Lio.
Samo ne elim da prodajem kola.
:20:14
Èega se plai ?
- Nièeg se ne plaim.
:20:22
U jedno sam siguran,
:20:24
moj ujak Lio je definitivno
junak mog detinstva.
:20:28
Miris njegovog "Old Spajsa" noseæi me
pozadi, vie nego na kuænom videu.
:20:35
Bio je to sladak, jeftin miris
dilera kola to me vraæalo,
:20:40
i teralo me da osudim prolost.
:20:43
Lio je bio poslednji dinosaurs
mirisa od cheap cologne.
:20:47
I on je verovao u Amerièki san.
:20:50
Bio sam lud za njim,
zato to je verovao u èuda.
:20:53
Bilo onaj koji iveo unutra
ili ivot i prodavao kola,
:20:57
uvek je lièio na desetogodinjaka
deèak koji spava predugo.