:38:12
	Ima dovoljno mesta u ovoj
sobi. Zato se ne pomeri?
:38:16
	Ne hvala.
Dobro smo.
:38:18
	Grejs!
:38:22
	Aksel, isprièaj im o
Eskimu u vezi snova.
:38:25
	Zato ti ne isprièa, Pol?
:38:26
	Dakle, ne volim to da èujem!
:38:28
	Oh da!
Moja mama je volela uspavanke.
:38:31
	Nastavi, Aksel.
:38:35
	Taj Eskim, Dui, peca...
:38:38
	Izbui rupu u ledu,
i onda uhvati ribu.
:38:42
	sa oèima na istoj strani glave.
- Izvini.
:38:46
	Jer ta riba stvarna?
- Da stvarna je.
:38:51
	I onda se blii oluja,
:38:53
	pa Dui uzima njegove pse,
i u putu propada kroz led.
:38:58
	Stani!
:39:00
	Odrasti!
Gledaj svoja posla!
:39:02
	...natee pitolj,
i sneg sa drveta poène da pada.
:39:06
	i zapali vatru.
- Isuse.
:39:09
	Duo, idi i igraj se.
:39:11
	Jer to sve?
- Ne. Sad Dui umire,
:39:17
	i njegov pas ga hipnotie,
:39:19
	i vraæa ga nazad u iglo,
:39:22
	gde ga njegova ena trlja,
:39:24
	njegovo telo sa polugom,
i vraæa ga nazad u ivot.
:39:32
	To je lepo.
:39:34
	I jeste lepo.
:39:48
	ta to bi?
- Moja ruka je skliznula
:39:53
	Dete. Lepo.