Arizona Dream

1:13:02

Uradi!

1:13:13

Uradi, Aksel, uradi!
- Umukni!

1:13:17

Èega se plašiš, Aksel?
- Nièeg.

1:13:20

Uradi!
- Umukni!

1:13:23

Uradi!
- Molim te umukni, Grejs.

1:13:26

Uradi! Uradi!
- Umukni!

1:13:30

Ako neæeš da me ubieš,
sedi dole na krevet.

1:13:35

Nisi samo došao
da me ubiješ.

1:13:37

Došao si da
usreæiš moju majku.

1:13:38

Ne prièaj više!

1:13:42

Aksel.
- Okreni se!

1:13:44

Znaš šta, Aksel?

1:13:46

Imala sam prijatelja nalik tebi.

1:13:49

Kada sam bila mala, imala sam
klizaljke na mom ogromnom krovu,

1:13:55

bez ljudi,

1:13:56

i svaki put kad
se približim ivici,

1:14:04

stajao je iza mene,
kao ti sada,

1:14:08

i nije mi dao da odem.

1:14:18

Dobro.

1:14:20

U redu je.

1:14:28

Imam igru za tebe.

1:14:32

U redu.
- Dobro.

1:14:41

Stara igra,
stroga pravila.