:51:17
Ben yoruldum, çýkýyorum!
:51:19
Þarkýnýn ortasýndayýz!
Daha bitirmedik.
:51:21
Geliyor musun, Axel?
:51:24
Ýyi geceler.
:51:25
Peki, býrakýn beni.
:51:26
Beni yanlýz býrakýn!
Gece için teþekkürler!
:51:31
Hadi yatalým.
:51:34
Ýyi geceler, Paul.
:51:36
Ýyi geceler, Elaine.
:51:37
Hikayem ilginç miydi?
:51:43
Burada bir pasta var
ve kimse yememiþ!
:51:46
Öyleyse, ben yerim.
Teþekkürler.
:51:48
Mutlu yýllar!
Mutlu yýllar, Paul!
:51:52
Paul, bu benim.
:51:54
Bu pastanýn üstünde
45 mumdan fazla var.
:52:03
Beyler! Bu kadar yeter,
yeter, beyler.
:52:07
Hadi! Durun! Durun!
:52:10
Ýþim var!
:52:13
Zaman, para zamaný.
:52:30
Bir bardak içki alýn,
buna ihtiyacýnýz var.
:52:33
Evinize dönün.
:52:39
Neden bu adamlarla
ben ilgileniyorum?
:52:45
Harika!
:52:53
"Godfather"
:52:55
Büyük bir iþ
:52:57
Yardým edersem,