1:32:00
...were in some way related
to your shooting.
1:32:03
I don't agree that a journalist
should be criticized for writing articles...
1:32:07
...he believes to be true.
1:32:09
But, if anything I've done has caused you
harm in any way...
1:32:13
...please accept my sincere regret.
1:32:17
If there's anything I can do for you
in the future...
1:32:20
...please, do not hesitate.
1:32:24
Thank you very much.
1:32:26
Actually, I think there might be something.
1:32:42
These go with these, and those with those.
1:32:45
Fantastic!
1:32:56
Incredible.
1:32:57
You see, we're not such idiots.
1:33:14
She's really beautiful.
1:33:16
Yeah.
1:33:17
I am not sure how important that is.
1:33:19
I really like her.
1:33:21
She keeps asking about my underwear,
and then smirking...
1:33:24
...as if I am supposed to know
what she's talking about.
1:33:26
What are ''weekends of fun''?
1:33:29
Oh, that.
1:33:31
Montserrat was the same way.
It's a Barcelona girl thing.
1:33:35
It does sound familiar.
1:33:37
Odd.
1:33:39
That's what's great about
getting involved with a foreigner.
1:33:42
You can't take it personally.
1:33:44
What's really terrific is that when we act
in ways which might objectively...
1:33:48
...seem assholish, or incredibly annoying,
they don't get upset at all.
1:33:52
They just assume it's some
national characteristic.
1:33:56
- Cosa de gringos.
- Yeah.
1:33:58
- Fantastic.
- Yeah.