Before the Rain
prev.
play.
mark.
next.

:15:03
Djeca kažu da se
ovdje skriva.

:15:06
Imali smo samo izbjeglice
iz Bosne, Muslimane.

:15:10
Pred Bogom smo
svi jednaki.

:15:14
A pet stoljeæa
turske vladavine?

:15:17
Ti si naš.
Predaj Šiptarku.

:15:21
U mojemu manastiru nema djevojke.
- Pretražit æemo ga.

:15:26
Moramo!
:15:28
Oko za oko!
Zla krv.

:15:31
Okrenite drugi obraz.
- Dosta je bilo.

:15:40
Izaðite.
:15:56
Je li je netko vidio?
- Nije, oèe.

:15:59
Hoèu samo da znam
je li kod nas.

:16:01
Odmah bismo
ti rekli, Oèe.

:16:13
Nitko? Oèe Kirile? Jesi li
vidio djevojku ovdje?

:16:20
Taman posla.
To je grijeh.

:16:25
Znaèi, nije ovdje?
Je li, Oèe Kirile?

:16:47
lzvoli, Oèe.
:16:50
Bog sve vidi.
- Oprosti nam, Oèe.

:16:53
Sila Boga ne moli.
- Tebi neæemo ništa.

:16:57
Ali kad nju nademo,
propištat æe majèino mlijeko.


prev.
next.