Beverly Hills Cop III
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:00:04
Pøeložil RadekB --== blazir1@seznam.cz ==--, (P)2003.
:00:09
Subtitles Converted And Synchronized by TheX
:00:20
Detroit, Michigan Úterý 1:30.
:00:38
Žádný otázky ohlednì legálnosti, jasný?
:00:40
Žádný otázky.
:00:43
Ne.
:00:46
Tak dem na to
a to máme z krku.

:00:48
Maj tam u dveøí malou snídani.
Donutím je je otevøít

:00:51
Pak tam já tady s Levinem vpadnem
a Pederson zablokuje dveøe.

:00:56
OK?
Rondelle a Lepperte vy hlídejte zadní dveøe.

:01:00
V pohodì. Úplná hraèka.
:01:03
McKee a Cline vy budete venku v pøípadì,
že by se nìco podìlalo...

:01:08
- Foley.
Omluvte mì na vteøinku

:01:12
Kde jsou k èertu chlapi z Elitní jednotky?
:01:14
- Sem je odvolal šéfe.
Cožes udìlal?

:01:17
Nerad bych spáchal tuhle bingo hru
s pøepadením bez Elitní jednotky.

:01:21
Ti chlapi jsou ostrostøelci.
Vùbec nepøemejšlej.

:01:24
Nepotøebujeme aby nám tu dìlali díry do dùkazù.
:01:27
Krom toho by tu mohli nìkoho zasáhnout. Udìláme to sami.
:01:32
Tohle je tvoje operace.
Já sem tu jen jako pozorovatel...

:01:35
Ale budu se pozornì dívat.
:01:37
Tak pozorujte jak to dokážeme
i bez Elitní jednotky a dùvìøujte mi.

:01:43
Všichni pøipraveni? Nepotøebuje nìkdo prášky na nervy?
:01:48
Tak na to vlítnem.
:01:57
Tady je Dick Burton. Dneska ráno máme 13 stupòù.

náhled.
hledat.