:29:00
Vi glider stille og roligt
ned ad rebet her.
:29:03
- Gør vi det?
- Vi gør et forsøg.
:29:11
Giv mig hånden,
og hold mig så om halsen.
:29:15
Det skal nok gå.
:29:19
Bare du holder godt fast om min hals.
:29:25
lkke så fast!
:29:34
Kom med hånden.
:29:37
Hold nu op med det der.
Der sker ikke noget.
:29:44
Kom så.
:29:50
Hold godt fast.
:29:57
Kom så op!
:30:36
Vi har checket dig
hos politiet i Detroit.
:30:42
Hverken de eller jeg ...
:30:47
.. fatter, hvad du
laver i Wonderworld.
:30:49
Jeg efterforsker bare et mord.
:30:52
Straks bliver man skudt på.
:30:54
Ja, du påstår,
det var vores opsynsfolk.
:30:59
Miss Perkins er her
med overvågningsoptagelserne.