:12:00
Vil De se dem? Første klasses.
Kør en gang, Donald.
:12:18
De hedder Wonderworld-dollars.
:12:21
Gælder til entre, ture og souvenirs.
:12:24
Det bliver vores jule-fremstød.
:12:26
Vi giver dem til skoler landet over.
:12:30
Du er med i det her, ikke?
:12:32
Du skaffer gearet, han papiret.
:12:35
De skiftede klicheen, da jeg gik.
:12:38
- Når vi går, skifter de den igen.
- Og papiret?
:12:44
- Almindeligt.
- Det har de også byttet.
:12:46
Jeg er træt af de beskyldninger.
:12:49
Han skal anholdes, nu.
:12:54
Kan vi snakke lidt?
:12:57
l et år har vi haft tuden
boret op i røven på DeWald.
:13:02
Vi var så tæt på,
og så laver du lort i det hele.
:13:07
Vi er færdige.
:13:10
Du skal hjem til Detroit.
Og hvis du ikke var betjent,
:13:13
så gav jeg dig fandeme livstid.
:13:18
Så er han din.
:13:23
Kom så, Axel.
:13:30
Han må ikke nå flyet.
:13:33
Jeg har kone, børn og gæld.
Og pensionen er ikke nok.
:13:37
Jeg skal have det job i Wonderworld.
:13:43
Der er nogen efter os.
:13:46
Security fra Wonderworld.
:13:49
De vil bare have dig på det fly.
:13:53
Du er skyld i,
at min fremtid er gået op i lort.
:13:57
DeWald er sur. Og Sanderson
er heller ikke for munter.