:19:12
Hast du gehört?
Jemand schoss auf Dave Thornton.
:19:14
- Jemand schoss auf Onkel Dave?
- Gibt's hier einen TV?
:19:17
Ja, natürlich.
:19:21
Die Behörden glauben,
dass Foley Onkel Dave aus Rache
:19:25
für eine persönliche
Zurückweisung angriff.
:19:28
Der beliebte Onkel Dave
wird im Moment operiert.
:19:32
Laut Krankenhaussprecher
ist die Prognose schlecht.
:19:36
Wie kann so ein lrrer
mit sich selbst leben?
:19:39
Janice, Axel. Raus aus dem Park.
:19:41
Die bringen alle um, die was
über Roger Frys Zettel wissen.
:19:44
Janice kann jetzt nicht ans Telefon.
Kann ich was ausrichten?
:19:49
- Wenn Sie etwas tun...
- lst es lhr Fehler.
:19:51
lch will Sie in einer Stunde
in Wonder World sehen.
:19:54
Kommen Sie allein und
unbewaffnet zum Haupttor.
:19:56
- Und bringen Sie das Papier mit.
- Dann lassen Sie uns gehen?
:19:59
Wenn Sie nicht in einer halben
Stunde hier sind,
:20:02
allein, unbewaffnet und ohne Cops,
töte ich lhre Freundin.
:20:05
Und das wäre ja nicht
das erste Mal, nicht wahr?
:20:13
Wir haben ein Amateurvideo
des Vorfalles vom Nachmittag
:20:17
mit Onkel Daves mutmaßlichem
Attentäter Axel Foley.
:20:21
OK, nicht schießen!
lch lege meine Waffe nieder.
:20:25
lch lege meine Waffe auf den Boden
und bin unbewaffnet. Nicht schießen.
:20:31
Das war ein Amateurvideo,
das ein Tourist heute filmte.
:20:47
Passen Sie bitte besonders
gut auf mein Auto auf?
:20:49
- Ja, Sir.
- Danke.