:56:00
Ακολούθησέ με.
:56:02
Θα'θελα να της κάνω
ένα καλό μασάζ.
:56:06
'Οταν ανέλαβε ο Nτιγουόλντ,
μ'έφερε εδώ κάτω...
:56:09
σ'αυτό που ονομάζει
Παρακολούθηση Ασφαλείας.
:56:11
Nομίζει
πως μ'έχει βγάλει απ'τη μέση...
:56:14
αλλά όσο έχω υπολογιστή...
:56:16
μπορώ να μαθαίνω τι γίνεται
στο κεντρικό σύστημα υπολογιστών.
:56:20
-Αυτά είναι τα τούνελ;
-Nαι.
:56:23
Υπάρχει κανένα μέρος που
μόνο ο Nτιγουόλντ να έχει πρόσβαση;
:56:29
'Οχι. 'Ολο το προσωπικό του πάρκου
έχει πρόσβαση παντού.
:56:33
Εκτός απ'το Χαρούμενο Δάσος
που ανακαινίζεται.
:56:36
Δείξε μου το Χαρούμενο Δάσος.
:56:38
Εδώ είναι,
στο τέλος του διαδρόμου Β.
:56:43
Είναι μετά απ'το...
:56:46
Είναι μετά απ'το...
:56:49
-Πόσο καιρό έχει κλείσει;
-Πολύ καιρό.
:56:56
Εννοώ το Χαρούμενο Δάσος.
:57:01
Το Δάσος.
Nαι, περίπου δύο βδομάδες.
:57:05
Δεν ήταν πολύ δημοφιλές,
γι'αυτό δοκιμάζουν νέες ιδέες.
:57:09
Και νομίζω ότι βρήκαν μία.
Μπορώ να πάρω αυτό το κομμάτι;
:57:12
-Φυσικά.
-Ευχαριστώ.
:57:19
Ορίστε.
:57:21
'
Ξερεις...
'Οταν τελειώσει αυτή η ιστορία...
:57:30
θα'θελες να πάμε για φαγητό;
:57:35
-Nαι, πολύ.
-Μπορείς να βάλεις αυτό εδώ μέσα;
:57:38
Nαι. Ορίστε.
:57:41
-'Εχουμε ραντεβού.
-Nαι.
:57:43
Μπορείς να με βοηθήσεις μ'αυτό;
:57:47
Εντάξει.
:57:50
Και να θυμάσαι:
οι ελέφαντες δεν ξεχνούν.
:57:52
Εντάξει.