1:19:04
-Τι έγινε;
-Είναι το σύστημα πυρόσβεσης.
1:19:07
Προστατεύει το κεντρικό σύστημα
υπολογιστών σε περίπτωση φωτιάς.
1:19:10
-Πώς θα βγούμε από'δώ;
-Δεν μπορούμε απ'αυτήν την πλευρά.
1:20:06
Προσπαθεί να τηλεφωνήσει.
Κάντε κάτι!
1:20:11
Nαι; Αστυνομία;
1:20:14
Γαμώτο!
1:20:15
Ο Φόλυ έχει ξεφύγει!
1:20:17
Επαναλαμβάνω...
ο Φόλυ έχει ξεφύγει! Πιάστε τον!
1:20:25
Κύριε Nτιγουόλντ!
1:20:27
Πρέπει να κάνουμε κάτι.
Nα καλέσουμε βοήθεια!
1:20:30
Εδώ έχουμε μόνο γραμμή υπολογιστή.
1:20:34
Το βρήκα!
Πάρε τηλέφωνο απ'τον υπολογιστή...
1:20:37
Το τηλέφωνο απλώς θα χτυπάει
και δε θα γίνει τίποτα.
1:20:43
Θα γίνει.
Με την τηλεειδοποίηση του Φλιντ.
1:20:56
Ο Φόλυ είναι στην πλατεία Χομτάουν.
Επαναλαμβάνω, στο Χομτάουν.