:11:38
Rendõr vagyok!
Egy gyilkost üldözök! Félre!
:11:41
- El az útból, rendõr vagyok!
- Csak nyugi!
:11:45
Húzzál már arrébb
a francba, jó?
:11:53
Köszönöm! Steve Fulbright vagyok.
Láthatnám az igazolványát?
:11:58
Detroiti rendõr vagyok.
A nevem Axel... Hol van a cuccom?
:12:03
Rendõr vagyok, és egy
menekülõ gyilkost üldözök.
:12:07
- Tudjuk.
- Mit tudnak?
:12:09
Tudjuk.
:12:12
Maga egy szövetségi
nyomozás közepébe csöppent.
:12:17
Adóügy? Az az állat
lelõtt egy rendõrt!
:12:22
Nagyon fontos, hogy
még ne tartóztassák le.
:12:27
Tudni akarjuk, hova megy
és kinek adja el az árut.
:12:31
- Drogot?
- Nem a Drogügynökségtõl vagyunk.
:12:40
Nagyra értékeljük,
hogy együttmûködik.