1:09:18
Ó, a francba! Fry biztos
talált egy kis nyomdai papírt.
1:09:23
Tudta, hogy megölik,
ezért küldte ezt magának.
1:09:25
- Vonalkód van rajta.
- Az mit jelent?
1:09:27
Azt, hogy ez
az Állam bácsié volt.
1:09:29
Megvan a bizonyíték. Rács mögé
rakhatjuk Sandersont és DeWaldot.
1:09:34
Nem hiszem.
1:09:36
Tudtam, hogy idehívja Dave bácsit,
úgyhogy követtük.
1:09:43
Valaha én is zsaru voltam,
ismerem a logikátokat, seggfejek,
1:09:48
ami mellesleg elég lassú.
1:09:51
Nagyon lassú.
1:09:56
Szóval a bizonyíték végig
nálad volt, Sherlock?
1:10:02
Hát, itt a sztori igazi vége.
Lássuk, tetszik-e?
1:10:07
Hallottuk, hogy elszabadultál.
Dühös voltál a park embereire.
1:10:11
Féltem, hogy bántani akarod
a mi szeretett Dave bácsinkat,
1:10:16
így ideszáguldottam,
hogy megállítsalak,
1:10:20
de sajnos,
túl késõn érkeztem.
1:10:29
Rakjátok be a kocsiba!
1:10:41
Vedd fel!
1:10:43
Vedd fel!
Az ujjlenyomat miatt aggódsz?
1:10:47
Felejtsd el!
Ez a te pisztolyod.
1:10:51
Add ide a fegyvered!