:11:38
Politie ! Ik zit achter een moordenaar aan !
Opzij, ik ben agent !
:11:43
Rustig aan.
:11:45
Rot op, wil je ?
:11:53
Dank je. Mijn naam is Steve Fulbright.
Legitimatie graag ?
:11:58
Ik ben politieagent. Ik heet Axel...
Waar is m'n insigne ?
:12:03
Ik ben politieagent en nu kan
die moordenaar ontkomen.
:12:07
Dat weten we.
- Wat weten jullie ?
:12:09
Dat weten we.
:12:12
U bent in een zaak van de F.B.I.
terechtgekomen, rechercheur Foley.
:12:17
Inkomstenbelasting of zo ? Die klootzak
heeft een politieman doodgeschoten.
:12:22
Hij mag nog niet opgepakt worden.
:12:27
We willen weten aan wie
hij zijn handel verkoopt.
:12:31
Drugs ?
:12:34
We doen geen narcotica.
:12:40
Bedankt voor uw medewerking.