1:03:03
Daar kijk ik niet van op.
1:03:49
Niet schieten !
Ik leg m'n wapen neer.
1:03:53
Ik leg m'n wapen op de grond en
ben nu ongewapend. Niet schieten.
1:04:00
Grandioos.
1:04:03
Je hebt 'm. Mooi.
Hij was op verboden terrein.
1:04:08
Hou op met die komedie.
1:04:12
Ik heb je handel door.
- Mijn handel ?
1:04:17
Godverdomme, Axel,
Wat flik je me nou ?
1:04:19
Hij draaide door. Hij stond te schieten in
het park met honderden kindjes in de buurt.
1:04:25
De bajes reikt geen Oscars uit, hoor.
- Krijg de klere !
1:04:32
Hier is iemand van...
1:04:35
Fulbright, Geheime Dienst.
1:04:45
Jij zat toch op een vliegtuig naar Detroit ?
- Wees blij dat ik bleef...
1:04:49
want hier vind je wat je zoekt.
1:04:53
O ja ? Wat zoek ik dan ?
1:04:55
Papier om dollars te drukken.
Dat zat in die gestolen truck.
1:04:59
Jij wilde weten waar ze gedrukt werden.