1:06:17
We noemen ze 'Wonder World' dollars.
1:06:20
Geldig voor toegang, attracties,
souvenirs. Onze kerstactie.
1:06:25
We geven ze aan lagere scholen
in het hele land.
1:06:29
Jij doet mee, hé ?
Jij het apparaat, hij het papier.
1:06:35
Ze hebben er een ander portret
opgezet, nadat ik weg was.
1:06:37
Zodra we weg zijn, drukt ie weer echte dollars.
- Wat is dit voor papier.
1:06:44
Gewoon papier.
- Ze hebben het verwisseld.
1:06:47
Ik ben deze aantijgingen zat, agenten.
1:06:50
Arresteer hem wegens openbare geweldpleging.
1:06:55
Kan ik je even spreken ?
1:06:58
Verdomme, we zitten al een jaar
achter DeWald aan.
1:07:03
We hadden 'm bijna te grazen
en jij verpest alles.
1:07:08
Alles verziekt.
1:07:11
Jij gaat terug naar Detroit.
Als je geen agent was...
1:07:15
had ik je levenslang gegeven.
1:07:19
Flint, neem 'm mee.
1:07:25
Kom, Axel.
1:07:32
Zorg ervoor dat hij niet
op dat vliegtuig komt.
1:07:36
Ik heb een vrouw, drie kinderen,
een hypotheek en een laag pensioen.
1:07:40
Ik heb die baan in Wonder World later nodig.
1:07:46
We worden gevolgd.
1:07:49
Bewakers uit Wonder World.
Ze willen vast zeker weten dat je vertrekt.
1:07:57
Je hebt mijn toekomst in gevaar gebracht.