:11:10
Politi! Jeg forfølger en drapsmann!
:11:13
- Unna vei. Jeg er politimann!
- Slapp av.
:11:16
Se til helvete å komme dere vekk.
:11:23
Takk. Jeg heter Steve Fulbright.
Kan jeg få se noe legitimasjon?
:11:29
Jeg jobber i Detroit-politiet.
Jeg heter Axel... Et øyeblikk.
:11:33
Jeg forfulgte en drapsmann,
og han slipper unna.
:11:37
- Vi vet det.
- Hva vet dere?
:11:40
Vi vet det.
:11:42
Du er havnet midt oppe i
en føderal etterforskning.
:11:47
Er det snakk om skattesnyteri?
Svinet har skutt en politimann!
:11:51
Det er viktig
at han ikke blir pågrepet ennå.
:11:57
Vi vil vite alt om hvor han skal
og hvem han selger til.
:12:00
- Gjelder det stoff?
- Vi er ikke fra DEA.
:12:09
Takk for at du samarbeider.