:39:03
Sou eu. Obrigado.
:39:09
Que é que se faz com esta porcaria?
:39:14
Nem pensar. Não posso crer! Ackwel!
:39:19
Ackwel Folie! Ackwel Folie!
Seu doido! Que fazes aqui?
:39:27
- Sorge!
- Serge.
:39:31
Olha para a tua cabeça!
Adoro o cabelo curto.
:39:34
- Pois, Sorge.
- Vira-te. Vira-te.
:39:37
Estás perfeito.
Tens uns Hush Puppies pretos,
:39:42
fora de moda, que eu adoro.
Fizeste um belo conjunto.
:39:46
- Lembras-te do Billy Rosewood.
- Billy. Lembro-me de si.
:39:50
- Lembra-se?
- Claro.
:39:52
Fiz-lhe um café. Na galeria de arte,
com uma raspa de limão.
:39:58
Foi o último que fiz.
:40:00
É terrível beber café, sabem porquê?
:40:03
Mancha-nos os dentes. Não mostro
os meus, mas deixe-me ver os seus.
:40:08
São tão bonitos.
Posso ver os teus dentes?
:40:11
Olha, e tens gengivas saudáveis.
:40:13
- Fazes lavagens ao cólon?
- Perdão?
:40:16
- Fazes lavagens ao cólon?
- Não, nunca...
:40:18
- É a minha coisa nova preferida.
- Fazes lavagens?
:40:21
- Enfiam-nos uma mangueira cá dentro.
- Eu sei.
:40:24
Não, mas tens de entender.
:40:26
Sai de lá um rebuçado
de quando tínhamos cinco anos.
:40:31
- Que aconteceu à galeria de arte?
- Está completamente falida,
:40:35
pela pia abaixo. Porquê?
:40:38
Porque o dono era obstinado,
estúpido e ignorante.
:40:42
- Mataste-o, lembras-te?
- Sim. Matei-o.