:53:05
Bako! Bako!
Oki-Doki me gurnuo!
:53:15
Veæ si uzeo kartu.
:53:17
Hajde, SheIdone.
Igra Ii iIi ne?!
:53:19
Ko je jeo beli luk?
:53:21
Kad æe ruèak?
Hoæu govedinu s raenim hlebom.
:53:24
Jesi to video, ZekosIave?
:53:29
- AXeIe?
- ta?
:53:30
Kava. Hoæe maIo kave?
:53:34
Louise, kako ide?
:53:36
- Dobro.
- Pozdravi Irenu.
:53:38
- Hoæu.
- Louise?
:53:42
Za mnom.
:53:44
Ne bih imao nita protiv
da joj dam masau.
:53:48
Kad je DeWaId preuzeo posao,
strpao me ovde.
:53:51
On to zove
`Nadzor sigurnosti parka`.
:53:53
MisIi da me sredio,
:53:56
aIi tako dugo dok imam kompjuter,
:53:58
mogu uæi gotovo
u sve deIove parka.
:54:02
- Ovo je sistem tuneIa?
- Da.
:54:04
Vodi Ii koji tuneI negde,
gde samo DeWaIdovi Ijudi mogu uæi?
:54:10
Ne. OsobIje moe uæi
u sve deIove parka.
:54:14
Osim u `Sretnu umu`,
jer se preureðuje.
:54:17
Pokai mi `Sretnu umu`.
:54:19
Ovde... na kraju koridora B.
:54:23
Odmah iza...
:54:27
Odmah iza...
:54:30
- KoIiko je dugo zatvorena?
- Predugo.
:54:36
MisIim na `Sretnu umu`.
:54:41
Aha, uma. Oko dve nedelje.
:54:45
Nije biIa privIaèna za posetiteIje,
pa smiIjaju neto novo.
:54:49
Oèito su neto smisIiIi!
Moe mi otrgnuti taj komad?
:54:52
- Naravno.
- HvaIa.
:54:58
Evo.