:09:01
Разбира се, че знаете.
:09:04
Аз съм неин съпруг.
:09:07
Вижте какво направи с мен.
:09:11
Съжалявам.
:09:13
Нека ви питам нещо, Найджъл.
:09:15
Нямате против да ви
наричам Найджъл нали?
:09:19
Какво мислите за нея?
:09:21
Ако говорим за една и съща жена...
:09:23
тя e твърде хубава.
:09:25
Да така е,
всичко това и нещо повече.
:09:27
Тя те възбужда нали?
:09:30
- Моля?
- Хайде, не бъди такъв Британец.
:09:33
Би искал да спиш с нея.
Допускаш го. Това не е престъпление.
:09:36
Нямам никаква представа
накъде биете.
:09:38
Изплюй камъчето!
:09:39
Изгаряш от желание да знаеш
още нещо за нея нали?
:09:43
Не е ли така?
:09:45
Ето.
:09:47
Ще ми направиш ли услуга?
:09:49
Помогни ми за този
проклет праг тук.
:09:52
Не проектират тези кораби
за такива като мен.
:09:55
Да разбира се.
:09:58
Влез от вътрешната страна.
:10:01
Хвани колелата. Колелата.
:10:04
Нагоре.
:10:11
Мразя тези скапани кораби.
:10:20
Добре че сте състрадателен
към един противен сакат.
:10:24
Не ви познавам изобщо...
:10:27
но някак си
имам чувството...
:10:28
че точно вие сте слушателя,
който търся.
:10:32
Надявам се да ви е
интересна моята история.
:10:35
Осъзнавам че не е приятно
да ви свързвам с нещо...
:10:39
което не ви засяга.
:10:41
Или може би вече ви засяга?
:10:51
Тук ще сме на спокойствие.
:10:55
Мими има нейна собствена каюта.