:06:01
Ох, обзалагаш ли се.
:06:02
Тя e с най-страхотния задник,
от тази страна на реката.
:06:08
Добре.
:06:10
Ще се видим там.
:06:14
Вечерята е готова.
:06:16
Ще ям навън.
:06:18
Тази вечер?
:06:19
Какво e особеното на тази вечер?
:06:20
Това е ваш празник.
:06:22
Какъв празник?
:06:23
Денят на благодарността.
:06:25
Исках да те изненадам.
:06:28
Добре.
Нека да видим какво имаме.
:06:40
Исусе, какво е това?
:06:42
Пуйка.
:06:44
Приготвих я специално за теб.
:06:48
Имаш предвид изгорила си я за мен.
:06:52
Това е. Аз изчезвам.
:06:55
Няма поне малко да пробваш?
:06:57
Шегуваш ли се.
:06:58
Уважавам твърде много моя зъболекар.
:07:01
Слушай, в бъдеще,
не се опитвай да готвиш.
:07:04
Придържай се към това
което можеш да правиш.
:07:05
Което ми напомня, какво стана
с твоите уроци по танци?
:07:08
Танцуването трябва да идва
от сърцето.
:07:11
И?
:07:13
Моето сърце е разбито.
:07:21
Най-накрая я пречупих.
:07:23
Постигнах невъзможното.
:07:26
Тя погрозняваше,
фигурата и...
:07:28
се изгубваше надалеч...
:07:30
превръщаща се
в нервни обриви...
:07:31
и кожни петна.
:07:40
Точно се възхищавахме
на новата ти прическа.
:07:43
Действително?
:07:44
Сюзън мисли че ти допада,
аз също.
:07:47
Не мога да се сетя,
но това ми напомня на нещо.
:07:51
Сетих се! Рита!
:07:54
Рита?
:07:55
Познаваш Рита.
:07:57
Рита. Кучето но съседката.