:24:01
За какво?
:24:02
Аз вече бях мъртва.
:24:04
Изглеждаш страхотно във всеки случай.
:24:06
Аз се чувствувам страхотно.
:24:07
Ето. Донесох ти тези цветя.
:24:10
Благодаря.
:24:14
Може да седнеш
след като си тук.
:24:20
Къде беше през цялото това време?
:24:22
Ти купи билетите.
Ти трябва да знаеш.
:24:25
Мартиника? Там ли остана?
:24:29
С какво се занимаваше?
:24:31
- Работих в хотел.
- Като сервитьорка?
:24:35
Докато мениджъра не
откри че мога да танцувам.
:24:37
Тогава ме включи в шоуто.
:24:39
Колко мило.
:24:40
Да. Той беше твърде мил.
:24:43
Той почти възстанови моята вяра
в човешката природа.
:24:46
Почти?
:24:47
Да...
:24:49
докато не си те припомнях.
:24:53
Жегна ме.
:24:55
Какво правиш обратно тук?
:24:57
Просто посещение.
Аз чух за твоята беда...
:25:00
мислех да видя
дали не се нуждаеш от нещо.
:25:02
Знаеш ли от какво действително
се нуждая, скъпа?
:25:05
Нуждая се да стоиш
встрани от моя живот.
:25:08
Не си си изгубил чара,
Оскар. Трябваше да се досетя.
:25:11
Хубаво... довиждане.
:25:27
Помниш ли въртележката?
:25:29
Разбира се, че помня въртележката.
:25:31
Помня я, както си спомням
пътя до зъболекаря.
:25:35
Леко! Леко!
:25:37
Спри!
:25:43
Задник.
Мислиш си ще забравя всичко?