:45:01
Твърде добре за момче
с два леви крака.
:45:04
Ами, не претендирам
да съм добър танцьор.
:45:06
Просто майтап, Найджъл.
Не се горещи така.
:45:11
Ще погледнеш ли към този
Латино-ловър, върви?
:45:19
Внимавайте. Може да ти я отнеме.
:45:29
Време е.
:45:32
Къде е вашата
Английска роза?
:45:34
Тя ще пропусне цялото забавление
ако не побърза.
:45:35
Фиона не е голям моряк.
Тя e замаяна в каютата си.
:45:39
Това е разочароващо.
:45:41
Да, да.
Под въздействието на Dramamine.
:45:44
Жалко. Мими и аз се надявахме...
:45:46
да разбием бутилка шампанско
с вас малко по-късно-
:45:49
с вас двамата.
:45:50
Малко вземем сбогом -заедно
с нашите специални приятели.
:45:52
Е добре, народе,
това е.
:45:55
Ако искате да получихте нещо
тази година...
:45:56
по-добре побързайте.
:45:57
Останаха ни само
десет секунди.
:46:00
Девет... осем...
:46:02
седем... шест...
:46:04
пет... четири...
:46:06
три... две...
:46:08
един!
:46:26
Е, скъпа?
:46:32
Щастливи дни, Оскар.
:46:34
Разбира се.
:46:37
Щастливи дни.
:46:48
За ваше здраве.
:46:50
Забелязвате ли това че не казвам,
"Честита нова година. "
:46:53
На тези чийто взор
е фокусиран във вечността...
:46:55
една година
е същата като следващата.
:46:58
Вие не казвате...